Tag Archives: Паруйр Севак

НЕУМОЛКАЕМЫЙ ГОЛОС ПАРУЙРА СЕВАКА

Голос Армении, 16 июня, 2014г.
Каринэ ХАЛАТОВА

Паруйр СевакЛистая книгу П. Севака “Избранные страницы” (“Арег”), изданную два года НАЗАД и составленную сыном поэта Арменом Казаряном, захотелось перевести стихотворение “Встреча случается случайно” и снова просмотреть мой давний перевод другого стихотворения “Бой со стеной”. Помимо этих переводов предлагаем вашему вниманию также отрывки из включенной в книгу автобиографии поэта-исследователя, написанной по просьбе журнала “Вопросы литературы” в 1965 году, но так и не опубликованной в те годы ни на русском, ни на армянском языке. Продолжение

Պարույր Սեւակ

Ծննդյան ամսաթիվ` 24.01.1924 Մահվան ամսաթիվ` 17.06.1971

Բանաստեղծ, մշակութային գործիչ, գրականագետ, թարգմանիչ: 1945-ին ավարտել է Երեւանի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը, այնուհետեւ 1955-ին` Մոսկվայի Մ. Գորկու անվան գրականության ինստիտուտը, որտեղ նաեւ դասավանդել է մինչ 1959-ը: 1963-ից մինչեւ 1971 թթ. աշխատում է որպես ավագ գիտաշխատող Հայաստանի Գիտությունների Ազգային Ակադեմիայի Մ. Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտում, 1966-ից հանդիսանում է Հայաստանի Գրողների Միության վարչության քարտուղարը։ Continue reading Պարույր Սեւակ